La BBC accusée de mauvaise traduction pour cacher l'antisémitisme palestinien
actu
  • ... Voir le pseudo

    17/05/2019

    Le documentaire "Un Jour à Gaza" a été critiqué pour avoir traduit le mot arabe pour "juif" par "Israélien"

    JTA — La BBC est accusée d'avoir couvert des expressions d'antisémitisme palestinien après avoir mal traduit à plusieurs reprises le mot « juif » par « Israélien » dans un documentaire.

    Le film « Un jour à Gaza » sur les manifestations de à la frontière de Gaza l'année dernière contre l'ouverture de l'ambassade américaine à Jérusalem, a été diffusé lundi soir sur BBC 2.

    https://fr.timesofisrael.com/la-bbc-accusee-de-mauvaise-traduction-pour-cacher-lantisemitisme-palestinien/

Répondre
À suivre